Información jurídica

Información legal

1. Presentación del sitio.

En virtud del artículo 6 de la ley n° 2004-575 de 21 de junio de 2004 para la confianza en la economía digital, se especifica a los usuarios del sitio Ginad.org la identidad de las distintas partes implicadas en su creación y seguimiento:


2. Conditions générales d’utilisation du site et des services proposés.

L’utilisation du site Ginad.org implique l’acceptation pleine et entière des conditions générales d’utilisation ci-après décrites. Ces conditions d’utilisation sont susceptibles d’être modifiées ou complétées à tout moment, les utilisateurs du site Ginad.org sont donc invités à les consulter de manière régulière.

Ce site est normalement accessible à tout moment aux utilisateurs. Une interruption pour raison de maintenance technique peut être toutefois décidée par , qui s’efforcera alors de communiquer préalablement aux utilisateurs les dates et heures de l’intervention.

Le site Ginad.org est mis à jour régulièrement par . De la même façon, les mentions légales peuvent être modifiées à tout moment : elles s’imposent néanmoins à l’utilisateur qui est invité à s’y référer le plus souvent possible afin d’en prendre connaissance.

3. Description des services fournis.

Le site Ginad.org a pour objet de fournir une information concernant l’ensemble des activités de la société.

s’efforce de fournir sur le site Ginad.org des informations aussi précises que possible. Toutefois, il ne pourra être tenue responsable des omissions, des inexactitudes et des carences dans la mise à jour, qu’elles soient de son fait ou du fait des tiers partenaires qui lui fournissent ces informations.

Tous les informations indiquées sur le site Ginad.org sont données à titre indicatif, et sont susceptibles d’évoluer. Par ailleurs, les renseignements figurant sur le site Ginad.org ne sont pas exhaustifs. Ils sont donnés sous réserve de modifications ayant été apportées depuis leur mise en ligne.

4. Limitations contractuelles sur les données techniques.

Le site utilise la technologie JavaScript.

Le site Internet ne pourra être tenu responsable de dommages matériels liés à l’utilisation du site. De plus, l’utilisateur du site s’engage à accéder au site en utilisant un matériel récent, ne contenant pas de virus et avec un navigateur de dernière génération mis-à-jour

5. Propriété intellectuelle et contrefaçons.

est propriétaire des droits de propriété intellectuelle ou détient les droits d’usage sur tous les éléments accessibles sur le site, notamment les textes, images, graphismes, logo, icônes, sons, logiciels.

Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation de tout ou partie des éléments du site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite, sauf autorisation écrite préalable de : .

Toute exploitation non autorisée du site ou de l’un quelconque des éléments qu’il contient sera considérée comme constitutive d’une contrefaçon et poursuivie conformément aux dispositions des articles L.335-2 et suivants du Code de Propriété Intellectuelle.

6. Limitations de responsabilité.

ne pourra être tenue responsable des dommages directs et indirects causés au matériel de l’utilisateur, lors de l’accès au site https://Ginad.org, et résultant soit de l’utilisation d’un matériel ne répondant pas aux spécifications indiquées au point 4, soit de l’apparition d’un bug ou d’une incompatibilité.

ne pourra également être tenue responsable des dommages indirects (tels par exemple qu’une perte de marché ou perte d’une chance) consécutifs à l’utilisation du site Ginad.org.

Des espaces interactifs (possibilité de poser des questions dans l’espace contact) sont à la disposition des utilisateurs. se réserve le droit de supprimer, sans mise en demeure préalable, tout contenu déposé dans cet espace qui contreviendrait à la législation applicable en France, en particulier aux dispositions relatives à la protection des données. Le cas échéant, se réserve également la possibilité de mettre en cause la responsabilité civile et/ou pénale de l’utilisateur, notamment en cas de message à caractère raciste, injurieux, diffamant, ou pornographique, quel que soit le support utilisé (texte, photographie…).

7. Gestión de datos personales

En Francia, los datos personales están protegidos por la ley nº 78-87 de 6 de enero de 1978, la ley nº 2004-801 de 6 de agosto de 2004, el artículo L. 226-13 del Código Penal francés y la Directiva europea de 24 de octubre de 1995.

Al utilizar el sitio Ginad.org, es posible que se recopile la siguiente información: la URL de los enlaces a través de los cuales el usuario ha accedido al sitio Ginad.org, el proveedor de acceso del usuario, la dirección del protocolo de Internet (IP) del usuario.

En cualquier caso, la información personal relativa al usuario sólo se recoge a efectos de determinados servicios ofrecidos por el sitio web Ginad.org. El usuario facilita esta información con pleno conocimiento de causa, en particular cuando la introduce. A continuación, se informa al usuario del sitio Ginad.org de si está obligado o no a facilitar esta información.

De conformidad con las disposiciones de los artículos 38 y siguientes de la Ley 78-17 de 6 de enero de 1978 relativa a la informática, a los ficheros y a las libertades, todo usuario dispone de un derecho de acceso, de rectificación y de oposición a los datos de carácter personal que le conciernan, mediante solicitud escrita y firmada, acompañada de una copia del documento de identidad con la firma del titular del documento, precisando la dirección a la que debe enviarse la respuesta.

Ninguna información personal del usuario del sitio Ginad.org es publicada sin el conocimiento del usuario, intercambiada, transferida, cedida o vendida en ningún soporte a terceros. Sólo la asunción de la recompra de Ginad y de sus derechos permitiría la transmisión de dicha información al eventual comprador que a su vez estaría sujeto a la misma obligación de conservación y modificación de los datos con respecto al usuario del sitio Ginad.org.

El sitio no está declarado a la CNIL porque no recoge información personal.

Las bases de datos están protegidas por las disposiciones de la ley de 1 de julio de 1998 que transpone la directiva 96/9 de 11 de marzo de 1996 sobre la protección jurídica de las bases de datos.

8. Enlaces de hipertexto y cookies

El sitio web Ginad.org contiene una serie de hipervínculos hacia otros sitios, establecidos con la autorización de . Sin embargo, Ginad.org no está en condiciones de comprobar el contenido de los sitios así visitados y, en consecuencia, no asume ninguna responsabilidad al respecto.

La navegación por el sitio web Ginad.org puede dar lugar a la instalación de cookies en el ordenador del usuario. Una cookie es un pequeño archivo que no permite identificar al usuario, pero que registra información relativa a la navegación de un ordenador en un sitio. Los datos así obtenidos tienen por objeto facilitar la navegación posterior en el sitio, así como permitir diversas medidas de frecuentación.

Rechazar la instalación de una cookie puede imposibilitar el acceso a determinados servicios. No obstante, el usuario puede configurar su ordenador de la siguiente manera para rechazar la instalación de cookies:

En Internet Explorer: pestaña herramienta (pictograma en forma de engranaje en la parte superior derecha) / opciones de internet. Haga clic en Confidencialidad y elija Bloquear todas las cookies. Validar con Ok.

En Firefox: en la parte superior de la ventana del navegador, haga clic en el botón Firefox, luego vaya a la pestaña Opciones. Haga clic en la pestaña Privacidad.
Establezca las Reglas de retención en: utilizar una configuración personalizada para el historial. Por último, desmarque esta opción para desactivar las cookies.

En Safari: Haga clic en el icono de menú (simbolizado por una rueda dentada) situado en la parte superior derecha del navegador. Seleccione Ajustes. Haz clic en Mostrar configuración avanzada. En la sección “Privacidad”, haga clic en “Configuración de contenido”. En la sección “Cookies”, puede bloquear las cookies.

En Chrome: Haz clic en el icono de menú (simbolizado por tres líneas horizontales) situado en la parte superior derecha del navegador. Selecciona Configuración. Haz clic en Mostrar configuración avanzada. En la sección “Privacidad”, haga clic en Preferencias. En la pestaña “Privacidad”, puede bloquear las cookies.

9. Ley aplicable y jurisdicción.

Cualquier litigio relacionado con el uso del sitio web Ginad.org está sujeto a la legislación francesa. Los tribunales competentes de París tienen jurisdicción exclusiva.

10. Principales leyes aplicables.

Ley n° 78-17 de 6 de enero de 1978, especialmente modificada por la ley n° 2004-801 de 6 de agosto de 2004 relativa a la informática, los archivos y las libertades.

Ley n° 2004-575 de 21 de junio de 2004 para la confianza en la economía digital.

11. Léxico.

Usuario: internauta que se conecta y utiliza el sitio mencionado.

12. Información personal: “información que permite, bajo cualquier forma, directamente o no, la identificación de las personas físicas a las que se aplica” (artículo 4 de la ley n° 78-17 de 6 de enero de 1978).